El Chapulín Colorado, el torpe héroe que destronó a Superman en Latinoamérica

«Débil, miedoso y torpe». Así describe al superhéroe mexicano El Chapulín Colorado su creador, Roberto Gómez Bolaños (1929-2014). Aunque estos ‘atributos’ no lo dejaban bien parado frente a los musculosos paladines estadounidenses, es un de los personajes más queridos y recordados por los latinoamericanos.

En cualquier escena del programa protagonizado por el célebre personaje de traje rojo, pantalones cortos amarillos y antenitas de vinil, se notarán los rasgos de su personalidad temerosa y atolondrada, que debe sobreponerse rápidamente a sus propios miedos y dudas para combatir a los malvados y socorrer a quienes lo invocan con la célebre frase: «Oh, ¿y ahora quién podrá defendernos?».

Con el reciente estreno de la película Superman, del cineasta estadounidense James Gunn, y el comienzo de la serie biográfica de Gómez Bolaños ‘Chespirito: sin querer queriendo’ algunos internautas latinoamericanos no han podido evitar hacer comparaciones entre ambos superhéroes.

El héroe gana perdiendo

Contrario a lo que se pensaría sobre la intención de crear a un superhéroe latinoamericano como un ser sin atributos para ayudar a los demás, su creador afirmó en varias oportunidades que El Chapulín representaba al verdadero héroe.

«Un héroe que tiene miedo, que es torpe, que es débil y que, sabiendo eso, se enfrenta al peligro, ese es para mí el auténtico héroe», dijo en una entrevista el también guionista de exitosos programas como ‘El Chavo del 8’ y ‘Chespirito’.

Su opinión sobre dos superhéroes estadounidenses es sombría e inesperada, mientras que la expresada sobre su personaje lo redime.

«No son héroes [Superman y He-Man]. Héroe, El Chapulín Colorado. Para explicar tan controversial aseveración, añadió: «El heroísmo no consiste en carecer de miedo, sino en superarlo. Consciente de esas deficiencias [‘El Chapulín’] se enfrenta al problema y pierde, que es otra característica de los héroes, aunque después sus ideas triunfen. ‘¿Cuántos fusilados conocemos'», se preguntó.

¿Familia de Superman?

En un capítulo del seriado que transcurre en una cantina, El Chapulín habla ante un grupo sobre sus desconocidos y sorprendentes orígenes:

«Mi papá se llamaba Pantaleón Colorado y Roto. Me llamó Chapulín porque mi padrino era entomólogo, es decir, que estudiaba todo lo relacionado con los insectos. Entonces, él había seleccionado los nombres de cuatro insectos para ver cuál me ponían, los escribió en sendos papelitos y los depositó en un sombrero». Luego —prosigue— una «mano inocente» sacó el que sería su nombre, que fue tomado del insecto chapulín, como se conoce en México a un tipo de saltamontes.

Tras esta revelación, uno de los presentes le pide datos de su madre, a lo que el personaje, en cuyo pecho hay un corazón amarillo con las letras CH, asegura. «Mi madre se apellidaba Lane».

Tras esa afirmación, uno de los personajes dice: «¡Qué curioso! Así se apellidaba Lois Lane, la novia de Superman». A lo que ‘El Chapulín’ asiente con cara escuchar una información obvia.

‘El Chapulín’ Vs. Súper Sam

En otro de los episodios del programa, que se transmitió en la televisión mexicana hasta principios de los 90, El Chapulín se enfrenta a al superhéroe estadounidense Súper Sam, interpretado por el inolvidable Ramón Valdés, quien golpea a sus enemigos con un costal lleno de dólares.

Cuando un personaje que encarga la actriz Florinda Meza, viuda de Gómez Bolaños, pide ayuda ante un peligroso ladrón que acecha su casa, aparece Super Sam, que es definido como un «Chapulín Colorado con cuenta bancaria». La mujer, que esperaba ser auxiliada por el mexicano, dice decepcionada: «A mí no me gustan los héroes importados».

Ante el reclamo, el superhéroe estadounidense le recuerda la célebre frase del científico Benjamin Franklin «Time is money» (El tiempo es dinero). «Me no necesitar pistola, me tener un arma más poderosa», dice Súper Sam y muestra su saco de dinero que tiene impreso el símbolo de la moneda estadounidense.

En la comedia de situaciones que surge tras el encuentro de los superhéroes de países fronterizos, la mujer le confiesa a su héroe local las razones de su preferencia: «A mí no me importa que seas chaparro, feo, torpe, débil, miedoso (…) pero prefiero tu protección».

Así, ante el riesgo de que Súper Sam lo destrone, El Chapulín Colorado tiene que enfrentar sus miedos para salvar a la damisela en peligro. «Lo que hay que hacer para conservar el prestigio de héroe», dice. Y mira a la cámara con resignación. Con RT